ProvPort — Waterson Terminal Services

Les infrastructures portuaires et les liens logistiques entre le Rhode Island et le Canada garantissent le dynamisme de l’économie étatsunienne. ProvPort, l’un des deux seuls ports en eau profonde de la Nouvelle-Angleterre, exploité par les Waterson Terminal Services (WTS), est situé au confluent de la baie de Narragansett et de la rivière Providence et est relié aux principaux réseaux ferroviaires nord-américains.

Grâce à des contrats avec des exportateurs canadiens, notamment des cimentiers québécois, ProvPort figure parmi les ports les plus actifs de la région. Avec le développement de l’éolien extracôtier en Nouvelle-Angleterre, ProvPort et WTS collaborent étroitement avec les ports canadiens pour assurer l’entretien des navires et l’approvisionnement du secteur des énergies propres en pleine expansion.

Ce partenariat favorise le commerce et les échanges par l’intermédiaire du Rhode Island, ce qui se traduit par la création d’emplois et des perspectives économiques plus favorables.

Le Museum of Work and Culture: un lien transfrontalier

Le Museum of Work and Culture de Woonsocket, au Rhode Island, illustre les liens humains profonds qui unissent le Canada et les États-Unis, des liens fondés sur la migration, le travail et les échanges culturels, et qui continuent de renforcer nos relations bilatérales.

Son histoire commence avec des familles canadiennes-françaises qui ont quitté les fermes du Québec pour les usines textiles de la Nouvelle-Angleterre, emportant avec elles leur langue, leurs traditions et leur espoir. En 1920, ces familles représentaient 70 % de la population de Woonsocket, ce qui a façonné sa culture, tout en bâtissant de nouvelles vies aux É.-U.

Le musée a transformé une ancienne usine textile en un hommage immersif. Les visiteurs peuvent se promener dans une ferme québécoise reconstituée, entendre des voix provenant de salles syndicales et ressentir le bourdonnement des machines de l’usine – des expériences qui rendent hommage à la résilience et au patrimoine commun.

Ce musée est plus qu’un simple lieu d’histoire : il est un témoignage vivant de l’amitié entre le Canada et les É.-U. Il rend hommage à la façon dont la migration et le travail se sont entremêlés pour créer des liens familiaux, de foi et de solidarité par-delà les frontières. Aujourd’hui, grâce au dévouement du personnel et des bénévoles, ces récits perdurent, nous rappelant que les liens qui unissent nos deux pays s’enracinent dans le vécu de personnes ordinaires dont le courage et la culture continuent de nous rassembler.

Rhode Island exporte annuellement 592 millions $ de marchandises au Canada
Rhode Island exportations vers le Canada par l’industrie

• Agriculture : 3f %
• Produits chimiques : 4 %
• Équipement et machines : 34 %
• Minerals et métaux : 49 %
• Plastiques et caoutchoucs : 4 %
• Autres : 6 %

Principales exportations de marchandises au  Rhode Island vers le Canada

• Perles, pierres précieuses, métaux précieux et bijoux : 263 millions $
• Plastiques et articles de plastique : 23 millions $
• Instruments optiques, médicaux et de précision : 22 millions $
• Moteurs et génératrices électriques : 21 millions $
• Produits chimiques inorganiques : 13 millions $
• Jouets, jeux et matériel sportif et récréatif : 8 millions $
• Préparations de viande, de poisson et de fruits de mer : 7 millions $
• Poissons et crustacées : 6 millions $
• Céramique : 6 millions $
• Tubes, tuyaux et feuilles de fer et d’acier : 6 millions $

Le  Rhode Island exporte chaque année 239 millions $ de services au Canada
Rhode Island : Les principales exportations de services vers le Canada

• Voyage (y compris pour l’éducation) : 94 millions $
• Services commerciaux, professionnels et techniques : 34 millions $
• Frais d’utilisation de la propriété intellectuelle : 31 millions $
• Services financiers : 31 millions $
• Services de transport : 28 millions $

Rhode Island importe annuellement 1,5 milliards $ de marchandises du Canada
Rhode Island importations vers le Canada par l’industrie

• Agriculture : 9 %
• Énergie : 55 %
• Équipement et machines : 8 %
• Produits forestiers : 3 %
• Minerals et métaux : 16 %
• Autres : 9 %

Principales importations de marchandises du  Rhode Island en provenance du Canada

• Mazout : 714 millions $
• Perles, pierres précieuses, métaux précieux et bijoux : 148 millions $
• Coke de pétrole et bitume : 81 millions $
• Instruments optiques, médicaux et de précision : 74 millions $
• Poissons et crustacées : 52 millions $
• Sel, soufre, terre et pierre, chaux et ciment : 37 millions $
• Bois et produits du bois semi-finis : 30 millions $
• Préparations de viande, de poisson et de fruits de mer : 23 millions $
• Viandes animales : 21 millions $
• Plastiques et articles de plastique : 19 millions $