Caroline du Nord et Canada
Une économie intégrée
Partenaires pour la sécurité et la prospérité

AVL crée des emplois à Charlotte

AVL Manufacturing, chef de file canadien des coffres pour génératrices, réalise un investissement important à Charlotte avec une usine de 56 millions de dollars qui créera 325 emplois. AVL se spécialise dans les coffres sur mesure pour les groupes électrogènes de secours grand format, desservant des secteurs tels que les centres de données, la construction et la gestion des urgences.

La nouvelle usine de 232 000 pieds carrés permettra à AVL de mieux répondre à la demande croissante aux États-Unis, tout en renforçant ses débouchés d’exportation en Amérique du Nord. Le président de l’entreprise, Vince Dicristofaro, a déclaré : « Nous n’avons pas simplement choisi un emplacement ; nous avons choisi une communauté. L’esprit de collaboration de Charlotte et son personnel qualifié en ont fait un choix évident pour notre siège aux É.-U. Nous sommes ravis de pouvoir compter sur ce bassin de compétences pour établir notre usine de fabrication à la fine pointe, créer des emplois enrichissants pour les habitants de cette ville et offrir des produits d’une qualité inégalée à nos clients. »

Cette expansion souligne les liens étroits en matière de commerce et d’investissement qui unissent le Canada et la Caroline du Nord. Les produits fabriqués en Caroline du Nord alimenteront non seulement les marchés nationaux, mais seront également distribués au Canada, renforçant ainsi la fiabilité des chaînes d’approvisionnement qui stimulent la croissance dans les deux pays.

Accroître la capacité en énergie renouvelable avec Opsun

Opsun Corporation, un fabricant canadien de structures bifaciales de montage pour panneaux solaires dont le siège est situé à Québec, étend ses activités aux États-Unis avec une nouvelle usine de 17 millions de dollars à High Point. La nouvelle usine, d’une superficie d’environ 54 000 pieds carrés, devrait créer 32 nouveaux emplois et servir de centre de fabrication national pour les produits solaires commerciaux pour toiture plate de l’entreprise.

En s’implantant en Caroline du Nord, Opsun renforce sa capacité à répondre à la demande croissante de solutions d’énergie propre, tout en développant ses débouchés à l’exportation dans le Sud-Est. « Nous sommes ravis d’ouvrir notre première usine aux É.-U. dans un centre économique et stratégique aussi dynamique », a déclaré François-Gilles Gagnon, président d’Opsun Corporation.

« Cette nouvelle usine sera un élément clé de la croissance d’Opsun aux États-Unis et, grâce à nos employés en Caroline du Nord et à nos fournisseurs locaux, nous contribuerons à stimuler le développement des installations solaires dans l’État et partout aux États-Unis. Opsun s’est toujours approvisionné en composants en Amérique du Nord, et cette nouvelle usine aux É.-U. réaffirme notre engagement envers la fabrication locale de structures de montage pour panneaux solaires de haute performance. »

L’expansion d’Opsun illustre comment l’innovation canadienne stimule la croissance en Caroline du Nord. Les produits fabriqués à High Point seront destinés aux clients des États-Unis et du Canada, ce qui souligne l’importance de la coopération transfrontalière pour le développement d’infrastructures énergétiques durables.

Faits saillants

  • Le Canada est le premier marché d’exportation pour la plupart des États, y compris la Caroline du Nord
  • 266 entreprises canadiennes emploient 42 476 travailleurs en Caroline du Nord
  • 76 % des exportations canadiennes vers les É.-U. sont des matières premières, des pièces et des composants qui sont utilisés pour créer d’autres biens aux États-Unis
  • Chaque minute de chaque jour, le Canada et les É.-U. effectuent en moyenne des échanges commerciaux bilatéraux de biens et services d’une valeur de 1,4 million de dollars.
Caroline du Nord et CanadaUne économie intégrée
Partenaires pour la sécurité et la prospérité

Données commerciales

Caroline du Nord exporte annuellement 8,6 milliards $ de marchandises au Canada
Caroline du Nord exportations vers le Canada par l’industrie

  • Agriculture : 5f %
  • Vêtements et textiles : 3 %
  • Produits chimiques : 28 %
  • Équipement et machines : 31 %
  • Produits forestiers : 4 %
  • Minerals et métaux : 11 %
  • Plastiques et caoutchoucs : 5 %
  • Transports : 9 %
  • Autres : 4 %

Principales exportations de marchandises en  Caroline du Nord vers le Canada

  • Produits pharmaceutiques : 1,8 milliards $
  • Cuivre et articles de cuivre : 457 millions $
  • Plastiques et articles de plastique : 348 millions $
  • Moteurs et turbines : 252 millions $
  • Camions : 208 millions $
  • Compresseurs et pompes : 186 millions $
  • Instruments optiques, médicaux et de précision : 173 millions $
  • Papier et carton : 164 millions $
  • Pièces automobiles : 160 millions $
  • Parfums, huiles essentielles et produits de parfumerie : 150 millions $

La  Caroline du Nord exporte chaque année 2,5 milliards $ de services au Canada
Caroline du Nord : Les principales exportations de services vers le Canada

  • Services commerciaux, professionnels et techniques : 697 millions $
  • Voyage (y compris pour l’éducation) : 671 millions $
  • Services financiers : 592 millions $
  • Frais d’utilisation de la propriété intellectuelle : 375 millions $
  • Services de transport : 67 millions $

Caroline du Nord importe annuellement 4,6 milliards $ de marchandises du Canada
Caroline du Nord importations vers le Canada par l’industrie

  • Agriculture : 17 %
  • Produits chimiques : 9 %
  • Équipement et machines : 20 %
  • Produits forestiers : 11 %
  • Minerals et métaux : 13 %
  • Plastiques et caoutchoucs : 12 %
  • Transports : 6 %
  • Autres : 12 %

Principales importations de marchandises en  Caroline du Nord en provenance du Canada

  • Plastiques et articles de plastique : 496 millions $
  • Perles, pierres précieuses, métaux précieux et bijoux : 207 millions $
  • Bois d’oeuvre résineux : 185 millions $
  • Papier et carton : 183 millions $
  • Produits pharmaceutiques : 162 millions $
  • Produits du tabac : 154 millions $
  • Sel, soufre, terre et pierre, chaux et ciment : 154 millions $
  • Viandes animales : 141 millions $
  • Meubles et literie : 140 millions $
  • Pâtes, pains et préparations céréalières : 127 millions $