New York et Canada
Une économie intégrée
Partenaires pour la sécurité et la prospérité
Les liens étroits entre le Canada et les Bills de Buffalo
Depuis leurs débuts dans l’American Football League en 1960, les Bills de Buffalo ont bâti une base de supporters qui s’étend bien au-delà de la frontière entre le Canada et les É.-U. Les Canadiens font partie intégrante depuis longtemps de la « Bills Nation », représentant environ 10 à 15 % des détenteurs de billets.
Chaque saison, les agences douanières du Canada et des É.-U. (ASFC et USCBP) unissent leurs forces dans la planification des opérations d’urgence et les exercices de simulation des Bills au Highmark Stadium, soulignant ainsi l’étroite coopération binationale en matière de sécurité dans la région.
Sur le plan commercial, les Bills ont annoncé une alliance stratégique avec Maple Leaf Sports & Entertainment (MLSE) afin de renforcer leurs liens avec les partisans canadiens et d’encourager les jeunes à pratiquer le football. Toronto étant à seulement 100 milles de Buffalo, la cohorte canadienne surnommée la « Bills Mafia » est plus forte que jamais, alimentant une culture sportive transfrontalière aussi passionnée qu’unique.
Ce partenariat illustre que le football est bien plus qu’un simple jeu : c’est une expérience commune qui exige un travail d’équipe sur le terrain et en dehors.
L’hydroélectricité canadienne arrive dans la ville de New York
La ligne de transmission Champlain Hudson Power Express (CHPE) est un partenariat historique entre Hydro-Québec, TDI, la communauté mohawk de Kahnawà:ke et l’État de New York, reliant le Québec à la ville de New York. Mise en service en 2026, cette ligne fournit de l’hydroélectricité canadienne propre et renouvelable à plus d’un million de foyers dans la ville de New York.
Cet ouvrage de 6 milliards de dollars est l’un des plus importants investissements dans les infrastructures énergétiques de l’histoire de l’État de New York, et il crée des emplois pour plus de 1 400 Étatsuniens pendant la construction, grâce à un engagement envers le recours à la main-d’oeuvre syndiquée. Du début des travaux jusqu’à ses 25 premières années d’exploitation, la CHPE générera 49,5 milliards de dollars de retombées économiques pour l’État de New York et jouera un rôle clé dans sa transition énergétique en réduisant les émissions de gaz à effet de serre et en améliorant la qualité de l’air local.
Renforcer la chaîne d’approvisionnement des semi-conducteurs de l’Amérique du Nord
L’État de New York et le Canada sont des partenaires clés du Corridor des semi-conducteurs du Nord-Est, une plateforme transfrontalière essentielle à la croissance économique, à la création d’emplois et à la sécurité de la chaîne d’approvisionnement. Depuis 2020, l’État de New York a attiré plus de 100 milliards de dollars d’investissements dans le secteur des semi-conducteurs, renforçant ainsi son rôle dans l’industrie des puces en Amérique du Nord.
De l’autre côté de la frontière, les actifs canadiens dans le domaine des semi-conducteurs jouent un rôle essentiel pour assurer la résilience des chaînes d’approvisionnement. Au Québec, IBM Bromont conditionne et teste plus de 80 % de tous les semi-conducteurs fabriqués aux États-Unis, ce qui témoigne de la forte intégration du secteur. La poursuite des investissements et de la coopération renforcera davantage ce corridor, assurant ainsi la production nationale de puces et le leadership technologique des deux pays.
Faits saillants
- Le Canada est le premier marché d’exportation pour la plupart des États
- 816 entreprises canadiennes emploient 88 707 travailleurs dans l’État de New York
- 76 % des exportations canadiennes vers les É.-U. sont des matières premières, des pièces et des composants qui sont utilisés pour créer d’autres biens aux États-Unis
- Chaque minute de chaque jour, le Canada et les É.-U. effectuent en moyenne des échanges commerciaux bilatéraux de biens et services d’une valeur de 1,4 million de dollars.
Données commerciales
New York exporte annuellement 16,5 milliards $ de marchandises au Canada
New York exportations vers le Canada par l’industrie
- Agriculture : 9f %
- Produits chimiques : 5 %
- Énergie : 3 %
- Équipement et machines : 14 %
- Produits forestiers : 5 %
- Minerals et métaux : 31 %
- Transports : 3 %
- Autres : 30 %
Principales exportations de marchandises dans l’État de New York vers le Canada
- Perles, pierres précieuses, métaux précieux et bijoux : 3,6 milliards $
- Papier et carton : 664 millions $
- Aluminium et articles en aluminium : 482 millions $
- Gaz naturel et autres gaz : 384 millions $
- Moteurs et turbines : 354 millions $
- Plastiques et articles de plastique : 342 millions $
- Cuivre et articles de cuivre : 331 millions $
- Instruments optiques, médicaux et de précision : 314 millions $
- Tubes, tuyaux et feuilles de fer et d’acier : 254 millions $
- Parfums, huiles essentielles et produits de parfumerie : 212 millions $
Le New York exporte chaque année 12,9 milliards $ de services au Canada
New York : Les principales exportations de services vers le Canada
- Services financiers : 4,0 milliards $
- Services commerciaux, professionnels et techniques : 3,4 milliards $
- Voyage (y compris pour l’éducation) : 2,1 milliards $
- Frais d’utilisation de la propriété intellectuelle : 1,2 milliards $
- Services de transport : 904 millions $
New York importe annuellement 21,4 milliards $ de marchandises du Canada
New York importations vers le Canada par l’industrie
- Agriculture : 13 %
- Produits chimiques : 4 %
- Énergie : 12 %
- Équipement et machines : 9 %
- Produits forestiers : 6 %
- Minerals et métaux : 37 %
- Plastiques et caoutchoucs : 3 %
- Transports : 7 %
- Autres : 9 %
Principales importations de marchandises de New York en provenance du Canada
- Perles, pierres précieuses, métaux précieux et bijoux : 5,3 milliards $
- Gaz naturel et autres gaz : 1,4 milliards $
- Aluminium et articles en aluminium : 1,1 milliards $
- Automobiles : 788 millions $
- Papier et carton : 696 millions $
- Plastiques et articles de plastique : 604 millions $
- Cuivre et articles de cuivre : 586 millions $
- Électricité : 536 millions $
- Parfums, huiles essentielles et produits de parfumerie : 431 millions $
- Mazout : 398 millions $