Nouveau-Mexique et Canada
Une économie intégrée
Partenaires pour la sécurité et la prospérité

L’entreprise canadienne Katch Kan soutient durablement la sécurité énergétique

Katch Kan™ déploie des procédés environnementaux et de sécurité mis au point et implantés avec succès au Canada dans les champs énergétiques du bassin permien, au Texas et au Nouveau-Mexique. Parmi ces procédés figurent le Rig Safety System™, le Zero Spill System™ et d’autres. Grâce à un système unique de surveillance et de récupération des déversements, l’équipement Katch Kan™ récupère les fluides pétroliers pour les réutiliser, ce qui augmente l’efficacité et réduit les émissions polluantes de 10 à 20 %. Ainsi, les entreprises énergétiques étatsuniennes peuvent améliorer leur rentabilité et atteindre leurs objectifs climatiques. Déployés à terre ou sur des plateformes en mer, les systèmes Katch Kan contribuent simultanément à la rentabilité, à la sécurité des travailleurs, à la sécurité énergétique de l’Amérique du Nord et à la responsabilité environnementale.

Voici ce qui se passe lorsque les Canadiens et les Étatsuniens s’associent : le succès est au rendez-vous pour les deux partenaires.

Boralex acquiert une participation dans des parcs éoliens au Nouveau-Mexique

L’entreprise montréalaise Boralex Inc., un chef de file en énergie renouvelable, a acquis une participation dans EDF Renewables North America pour cinq parcs éoliens en exploitation au Texas et au Nouveau-Mexique. La participation dans EDF Renewables représente 447 MW de capacité installée.

« Situés dans l’une des zones de ressources éoliennes les plus puissantes des États-Unis, ces parcs éoliens vont se développer et diversifier notre présence aux États-Unis. Cette acquisition représente l’entrée de Boralex dans les marchés ERCOT (Electric Reliability Council of Texas) et SPP (Southwest Power Pool) », a déclaré Patrick Decostre, président et chef de la direction de Boralex.

Le Canada investit au Nouveau-Mexique

Le commerce avec le Canada soutient 2 800 emplois au Nouveau-Mexique en plus des 2 700 emplois dans les entreprises de propriété canadienne qui se trouvent dans l’État. De plus, le Nouveau-Mexique exporte au Canada pour 451 millions de dollars de biens et de services.

Les entreprises de propriété canadienne, dont New Mexico Gas, Karrington Operating Company, BMO Harris Bank et Circle K, contribuent de façon importante à l’économie du Nouveau-Mexique. Elles emploient des résidents dans tous les secteurs et participent à l’économie locale en versant des salaires, en payant des impôts locaux et en achetant des biens et services dans leurs chaînes d’approvisionnement.

Faits saillants

  • Le Canada est le premier marché d’exportation pour la plupart des États
  • 58 entreprises canadiennes emploient 2 702 travailleurs au Nouveau-Mexique
  • 76 % des exportations canadiennes vers les É.-U. sont des matières premières, des pièces et des composants qui sont utilisés pour créer d’autres biens aux États-Unis
  • Chaque minute de chaque jour, le Canada et les É.-U. effectuent en moyenne des échanges commerciaux bilatéraux de biens et services d’une valeur de 1,4 million de dollars.
Plate-forme pétrolière du bassin permien. Photo : Earthstone Energy
Plate-forme pétrolière du bassin permien. Photo : Earthstone Energy

Données commerciales

Nouveau-Mexique exporte annuellement 185 millions $ de marchandises au Canada
Nouveau-Mexique exportations vers le Canada par l’industrie

  • Agriculture : 21f %
  • Produits chimiques : 18 %
  • Équipement et machines : 31 %
  • Minerals et métaux : 17 %
  • Transports : 5 %
  • Autres : 8 %

Principales exportations de marchandises au  Nouveau-Mexique vers le Canada

  • Engrais : 29 millions $
  • Téléphones et équipement d’enregistrement AV : 12 millions $
  • Perles, pierres précieuses, métaux précieux et bijoux : 11 millions $
  • Cuivre et articles de cuivre : 11 millions $
  • Instruments optiques, médicaux et de précision : 9 millions $
  • Produits laitiers, oeufs et miel : 8 millions $
  • Meubles et literie : 8 millions $
  • Légumes : 7 millions $
  • Pièces d’avion : 7 millions $
  • Animaux vivants : 6 millions $

Le  Nouveau-Mexique exporte chaque année 266 millions $ de services au Canada
Nouveau-Mexique : Les principales exportations de services vers le Canada

  • Voyage (y compris pour l’éducation) : 140 millions $
  • Frais d’utilisation de la propriété intellectuelle : 54 millions $
  • Services commerciaux, professionnels et techniques : 45 millions $
  • Entretien et services de réparation : 11 millions $
  • Services d’assurance : 8 millions $

Nouveau-Mexique importe annuellement 583 millions $ de marchandises du Canada
Nouveau-Mexique importations vers le Canada par l’industrie

  • Agriculture : 11 %
  • Produits chimiques : 43 %
  • Énergie : 8 %
  • Équipement et machines : 18 %
  • Minerals et métaux : 7 %
  • Plastiques et caoutchoucs : 3 %
  • Autres : 10 %

Principales importations de marchandises du  Nouveau-Mexique en provenance du Canada

  • Produits chimiques inorganiques : 250 millions $
  • Coke de pétrole et bitume : 45 millions $
  • Instruments optiques, médicaux et de précision : 24 millions $
  • Compresseurs et pompes : 23 millions $
  • Perles, pierres précieuses, métaux précieux et bijoux : 17 millions $
  • Préparations de viande, de poisson et de fruits de mer : 17 millions $
  • Pâtes, pains et préparations céréalières : 15 millions $
  • Plastiques et articles de plastique : 14 millions $
  • Meubles et literie : 14 millions $
  • Nickel et articles en nickel : 9 millions $