Le Nord rencontre la côte: les services publics canadiens répondent à l’appel du New Jersey

Lorsque l’ouragan Sandy a frappé le New Jersey en 2012, le Canada n’a pas hésité. Plus de 500 employés canadiens d’Hydro-Québec, d’Hydro One, de New Brunswick Power et de Nova Scotia Power se sont mobilisés à bord de convois de plus de 200 nacelles et camions de soutien.

Travaillant côte à côte avec PSE&G, JCP&L et Atlantic City Electric, les équipes canadiennes ont contribué à rétablir le courant dans les collectivités où 2,6 millions de clients avaient été privés d’électricité, soit la plus importante panne de l’histoire de l’État. Pendant des jours et des nuits, ces équipes communes ont dégagé des milliers de lignes électriques tombées au sol, reconstruit des sous-stations endommagées et rétabli le chauffage et l’électricité dans les foyers, les hôpitaux et les résidences pour personnes âgées de la côte et des comtés de l’intérieur.

Cette expérience a tissé des liens durables entre les services publics canadiens et du New Jersey, ce qui a renforcé les accords d’entraide, inspiré des pratiques communes de consolidation des infrastructures contre les tempêtes et instauré une pratique courante de déploiements transfrontaliers lors des importantes tempêtes hivernales et des ouragans côtiers. Ce qui avait commencé comme une situation d’urgence a évolué en un partenariat emblématique de la solidarité entre Canadiens et Étatsuniens.

Les activités de CGI prennent de l’expansion au New Jersey

CGI, dont le siège est à Montréal, figure parmi les plus importantes entreprises indépendantes de services de conseil en TI et en affaires. En 2022, CGI a accru sa présence à plus de 250 employés au New Jersey, grâce à l’ouverture d’un nouveau siège régional dans le comté de Middlesex. « CGI est heureuse de s’établir au Nouveau-Brunswick et de se joindre à une communauté riche d’une longue tradition d’innovation et d’éducation en technologie », a déclaré Mike Reagan, vice-président principal de CGI. Le nouveau bureau comprend un espace collaboratif favorisant les programmes de mentorat de CGI, notamment sa collaboration avec le programme PTECH des écoles secondaires du Nouveau-Brunswick. Ce partenariat public-privé, axé sur les STIM (sciences, technologies, ingénierie et mathématiques), vise à établir un parcours clair entre le secondaire, les études collégiales et l’insertion professionnelle. Il s’agit d’un autre exemple de l’investissement canadien qui contribue à la création d’emplois, au perfectionnement des compétences et à l’innovation au New Jersey.

L’investissement canadien accroît la formation en aéronautique aux États-Unis

Afin de répondre à la demande croissante, CAE a agrandi son centre de formation du Nord-Est à Morristown, New Jersey, lequel est passé de 6 à 15 postes de simulateurs. Ce centre peut former plus de 5 000 pilotes par année. L’installation, qui emploie 250 personnes, offre une formation essentielle aux pilotes, aux techniciens et aux équipages de vol pour l’aviation d’affaires dans le monde entier.

CAE, dont le siège est au Québec, a ouvert en 2007 le seul centre de formation de propriété canadienne dans le Nord-Est des États-Unis. Son investissement continu souligne le rôle du Canada dans le renforcement de l’aviation des É.-U., en améliorant la sécurité et en encourageant le perfectionnement de la main-d’oeuvre.

New Jersey exporte annuellement 7,3 milliards $ de marchandises au Canada
New Jersey exportations vers le Canada par l’industrie

• Agriculture : 19f %
• Produits chimiques : 26 %
• Équipement et machines : 16 %
• Minerals et métaux : 21 %
• Plastiques et caoutchoucs : 8 %
• Autres : 10 %

Principales exportations de marchandises dans le  New Jersey vers le Canada

• Perles, pierres précieuses, métaux précieux et bijoux : 1,0 milliards $
• Plastiques et articles de plastique : 564 millions $
• Parfums, huiles essentielles et produits de parfumerie : 497 millions $
• Produits pharmaceutiques : 360 millions $
• Fruits et noix : 290 millions $
• Produits chimiques organiques : 276 millions $
• Cuivre et articles de cuivre : 212 millions $
• Instruments optiques, médicaux et de précision : 179 millions $
• Cacao et chocolat : 176 millions $
• Mazout : 166 millions $

Le  New Jersey exporte chaque année 2,4 milliards $ de services au Canada
New Jersey : Les principales exportations de services vers le Canada

• Services commerciaux, professionnels et techniques : 1,0 milliards $
• Voyage (y compris pour l’éducation) : 433 millions $
• Frais d’utilisation de la propriété intellectuelle : 421 millions $
• Télécommunications et services informatiques : 136 millions $
• Services de transport : 129 millions $

New Jersey importe annuellement 8,3 milliards $ de marchandises du Canada
New Jersey importations vers le Canada par l’industrie

• Agriculture : 25 %
• Produits chimiques : 12 %
• Énergie : 15 %
• Équipement et machines : 5 %
• Produits forestiers : 7 %
• Minerals et métaux : 15 %
• Plastiques et caoutchoucs : 6 %
• Transports : 8 %
• Autres : 7 %

Principales importations de marchandises du  New Jersey en provenance du Canada

• Cuivre et articles de cuivre : 743 millions $
• Mazout : 733 millions $
• Plastiques et articles de plastique : 450 millions $
• Papier et carton : 432 millions $
• Pétrole brut : 403 millions $
• Parfums, huiles essentielles et produits de parfumerie : 336 millions $
• Pâtes, pains et préparations céréalières : 321 millions $
• Automobiles : 317 millions $
• Viandes animales : 305 millions $
• Produits pharmaceutiques : 292 millions $