Nebraska et Canada
Une économie intégrée
Partenaires pour la sécurité et la prospérité
Canada–É.-U.: un partenariat fait progresser l’innovation en matière de biosécurité agricole
Farm Health Guardian (FHG), une entreprise de logiciels de biosécurité agricole basée à Guelph, en Ontario, a renforcé sa présence aux É.-U. grâce à une fusion stratégique avec NoveTechnologies LLC, une entreprise du Nebraska. Cette fusion combine l’expertise commerciale canadienne et l’innovation étatsunienne en matière de mise au point de matériel et de logiciels.
Maintenant établie à Omaha, au Nebraska, et à Guelph, en Ontario, FHG lance Protocol, un système de gestion de la biosécurité utilisant la technologie de reconnaissance faciale pour contrôler l’accès aux élevages de volailles et de porcs dans les deux pays.
Cette coopération Canada–É.-U. crée des emplois locaux, améliore la santé animale, la salubrité alimentaire et la durabilité en agriculture, et elle aide les exploitants agricoles et les entreprises agroalimentaires à se protéger contre les épidémies en Amérique du Nord.
Commerce agricole transfrontalier avec Scoular
Scoular est une entreprise agroalimentaire basée à Omaha, dont le chiffre d’affaires s’élève à 7,3 milliards de dollars. Elle achète, vend, stocke, manutentionne et transforme des céréales et des ingrédients, en tirant parti de ses réseaux mondiaux et de son expertise en matière de commerce et de transport internationaux.
L’entreprise a un bureau à Saskatoon, en Saskatchewan, et une usine de transformation de lin à Richardson, également en Saskatchewan. Cette usine nettoie et transforme de gros volumes de graines de lin destinées aux industries d’alimentation animale, d’alimentation humaine et de trituration dans le monde. Scoular possède et exploite également une usine à Netley, au Manitoba, qui fournit des céréales à l’industrie nord-américaine des spiritueux.
Les investissements de Scoular au Canada consolident son accès aux produits agricoles et stimulent les affaires de cette entreprise du Nebraska.
Approvisionner les Canadiens et les Étatsuniens
Fondée en 1956 à Omaha, au Nebraska, avec un seul camion, Werner Enterprises est aujourd’hui un prestataire mondial de transport, de gestion du fret et de solutions pour la chaîne d’approvisionnement. L’entreprise compte plus de 7 350 tracteurs, près de 25 000 remorques et plus de 13 000 employés et sous-traitants. Werner expédie chaque année près de 20 000 chargements transfrontaliers Canada–É.-U., desservant dans des allers-retours toutes les provinces et 48 États.
Ces expéditions transfrontalières comprennent des marchandises pour magasins de détail, des produits de consommation, des composants et pièces manufacturés, ainsi que des produits d’épicerie. Werner collabore avec Union Pacific, également basée au Nebraska, afin d’offrir des solutions intermodales efficaces permettant d’accéder à tous les principaux marchés d’Amérique du Nord. Cet exemple illustre comment le commerce entre le Canada et les É.-U. signifie une augmentation des transactions d’affaires pour les entreprises étatsuniennes et plus d’emplois locaux.
Faits saillants
- Le Canada est le premier marché d’exportation pour la plupart des États
- 56 entreprises canadiennes emploient 3 667 travailleurs au Nebraska
- 76 % des exportations canadiennes vers les É.-U. sont des matières premières, des pièces et des composants qui sont utilisés pour créer d’autres biens aux États-Unis
- Chaque minute de chaque jour, le Canada et les É.-U. effectuent en moyenne des échanges commerciaux bilatéraux de biens et services d’une valeur de 1,4 million de dollars.

Données commerciales
Nebraska exporte annuellement 1,5 milliards $ de marchandises au Canada
Nebraska exportations vers le Canada par l’industrie
- Agriculture : 21f %
- Produits chimiques : 13 %
- Énergie : 12 %
- Équipement et machines : 36 %
- Minerals et métaux : 4 %
- Transports : 10 %
- Autres : 4 %
Principales exportations de marchandises au Nebraska vers le Canada
- Machinerie agricole : 270 millions $
- Gaz naturel et autres gaz : 162 millions $
- Viandes animales : 139 millions $
- Produits pharmaceutiques : 76 millions $
- Aliments pour animaux et résidus de l’industrie alimentaire : 55 millions $
- Instruments optiques, médicaux et de précision : 53 millions $
- Pâtes, pains et préparations céréalières : 44 millions $
- Moteurs et turbines : 30 millions $
- Alliages de fer et d’acier et produits semi-finis : 29 millions $
- Parfums, huiles essentielles et produits de parfumerie : 24 millions $
Le Nebraska exporte chaque année 259 millions $ de services au Canada
Nebraska : Les principales exportations de services vers le Canada
- Services d’assurance : 65 millions $
- Voyage (y compris pour l’éducation) : 52 millions $
- Services commerciaux, professionnels et techniques : 42 millions $
- Frais d’utilisation de la propriété intellectuelle : 35 millions $
- Services financiers : 30 millions $
Nebraska importe annuellement 1,1 milliards $ de marchandises du Canada
Nebraska importations vers le Canada par l’industrie
- Agriculture : 39 %
- Produits chimiques : 6 %
- Équipement et machines : 16 %
- Produits forestiers : 10 %
- Minerals et métaux : 8 %
- Plastiques et caoutchoucs : 8 %
- Transports : 5 %
- Autres : 8 %
Principales importations de marchandises du Nebraska en provenance du Canada
- Aliments pour animaux et résidus de l’industrie alimentaire : 103 millions $
- Viandes animales : 91 millions $
- Plastiques et articles de plastique : 88 millions $
- Animaux vivants : 87 millions $
- Machinerie agricole : 58 millions $
- Bois d’oeuvre résineux : 43 millions $
- Bois et produits du bois semi-finis : 41 millions $
- Papier et carton : 30 millions $
- Engrais : 28 millions $
- Meubles et literie : 26 millions $