Un partenariat favorise l’innovation en matière de protéines durables

MBOLD, une coalition des plus grandes entreprises agroalimentaires du Minnesota, crée de nouveaux débouchés commerciaux pour les protéines produites de manière durable avec des partenaires canadiens. Regroupant des chefs de file de l’industrie, tels que General Mills, Cargill, Target, Schwan’s Co., SunOpta, Buhler Group et bien d’autres, cette collaboration répond à la demande croissante de protéines novatrices, tout en aidant les agriculteurs à diversifier leurs cultures et à accroître leurs revenus. MBOLD collabore avec le consulat général du Canada à Minneapolis et son partenaire de recherche canadien, le Saskatchewan Food Industry Development Center, afin de créer des liens avec les chefs de file de l’industrie canadienne des protéines végétales et alternatives. MBOLD a sélectionné les jeunes entreprises canadiennes Three Farmers Foods et Prairie Fava pour son programme d’accélération « Croissance audacieuse ». Ces innovateurs prometteurs dans le domaine des protéines végétales bénéficient d’un mentorat d’affaires approfondi de la part de chefs de file du réseau d’entreprises de MBOLD. Ces partenariats renforcent non seulement la compétitivité nord-américaine, mais aussi la résilience de la chaîne d’approvisionnement des producteurs étatsuniens en diversifiant les cultures. Les partenariats commerciaux entre le Minnesota et le Canada stimulent l’innovation dans ce secteur de marché essentiel.

Transformer des vies de part et d’autre des frontières : Monteris Medical, une entreprise canadienne chef de file en neurochirurgie

Fondée en 1999 à Winnipeg, au Manitoba, Monteris Medical a été pionnière dans la mise au point et la commercialisation d’une technologie d’ablation laser guidée par IRM, le système Neuroblate®, permettant de retirer chirurgicalement les lésions cérébrales de façon très peu invasive et avec des temps de récupération beaucoup plus courts que dans le cas de la chirurgie ouverte traditionnelle. Monteris est un chef de file dans son domaine, ayant réalisé près de 9 000 interventions dans 125 établissements en Amérique du Nord.

Monteris a maintenant son siège au Minnesota, ce qui lui permet de tirer parti de l’industrie des dispositifs médicaux de classe mondiale de cet État, notamment de ses talents exceptionnels, de ses ressources en matière de recherche et de son écosystème de technologies médicales florissant. Monteris emploie 65 personnes au Minnesota, 15 dans son bureau de mise au point de logiciels à Winnipeg et plusieurs dizaines d’autres à travers les États-Unis.

Monteris continue d’accroître les applications de la procédure Neuroblate et stimule l’innovation, renforçant ainsi la position du Minnesota comme chef de file mondial en technologies médicales. Cela démontre les avantages du partenariat économique Canada–É.-U., tant pour les employés que pour l’innovation.

Climat froid, liens chaleureux: renforcer ensemble la préparation en matière de défense

Le Minnesota et le Canada partagent bien plus que de solides liens économiques : ils partagent un solide partenariat en matière de défense, fondé sur la confiance et l’interopérabilité, afin de protéger les États-Unis et le Canada contre les menaces à la sécurité. Ce partenariat est ancré dans le NORAD, le seul commandement binational au monde.

Des unités de la National Guard du Minnesota s’entraînent aux côtés des Forces canadiennes dans l’Arctique, perfectionnent leurs techniques d’opérations en milieu froid et leurs capacités de survie. Des soldats canadiens se rendent au Minnesota pour des exercices conjoints qui consolident la préparation à la défense du continent et à l’intervention en cas de catastrophe.

Cette coopération s’étend jusqu’au Camp Ripley Training Center de la National Guard du Minnesota, où des membres du 38^e Groupe-brigade du Canada mènent chaque année des exercices tactiques et des entraînements conjoints avec des unités de la National Guard du Minnesota.

Ces échanges permettent d’acquérir des compétences pratiques, d’approfondir la coordination et de garantir que, lorsque l’Amérique du Nord est confrontée à des pays hostiles, nos forces sont prêtes à intervenir ensemble.

Minnesota exporte annuellement 5,6 milliards $ de marchandises au Canada
Minnesota exportations vers le Canada par l’industrie

• Agriculture : 17f %
• Produits chimiques : 8 %
• Énergie : 12 %
• Équipement et machines : 25 %
• Minerals et métaux : 13 %
• Plastiques et caoutchoucs : 3 %
• Transports : 17 %
• Autres : 5 %

Principales exportations de marchandises au  Minnesota vers le Canada

• Mazout : 671 millions $
• Minerais, scorie et cendres : 324 millions $
• Engrais : 264 millions $
• Instruments optiques, médicaux et de précision : 259 millions $
• Plastiques et articles de plastique : 171 millions $
• Pâtes, pains et préparations céréalières : 166 millions $
• Boissons et alcool : 156 millions $
• Aliments pour animaux et résidus de l’industrie alimentaire : 155 millions $
• Automobiles : 150 millions $
• Moteurs et génératrices électriques : 120 millions $

Le  Minnesota exporte chaque année 1,3 milliards $ de services au Canada
Minnesota : Les principales exportations de services vers le Canada

• Services commerciaux, professionnels et techniques : 474 millions $
• Voyage (y compris pour l’éducation) : 217 millions $
• Services financiers : 196 millions $
• Frais d’utilisation de la propriété intellectuelle : 174 millions $
• Services de transport : 135 millions $

Minnesota importe annuellement 12,7 milliards $ de marchandises du Canada
Minnesota importations vers le Canada par l’industrie

• Agriculture : 6 %
• Produits chimiques : 5 %
• Énergie : 65 %
• Équipement et machines : 6 %
• Produits forestiers : 5 %
• Minerals et métaux : 3 %
• Plastiques et caoutchoucs : 3 %
• Transports : 5 %
• Autres : 2 %

Principales importations de marchandises du  Minnesota en provenance du Canada

• Pétrole brut : 6,9 milliards $
• Gaz naturel et autres gaz : 902 millions $
• Électricité : 396 millions $
• Plastiques et articles de plastique : 377 millions $
• Engrais : 328 millions $
• Bois d’oeuvre résineux : 210 millions $
• Bois et produits du bois semi-finis : 184 millions $
• Alliages de fer et d’acier et produits semi-finis : 174 millions $
• Animaux vivants : 153 millions $
• Céréales : 150 millions $