Maine et Canada
Une économie intégrée
Partenaires pour la sécurité et la prospérité

Les bleuets de Wyman’s: l’héritage transfrontalier d’une famille et d’une communauté

Wyman’s, une entreprise familiale du Maine forte d’une expertise de plus de 150 ans dans la culture des bleuets sauvages et dans les fruits congelés, est reconnue pour son engagement envers une agriculture durable et une gestion responsable des terres. Elle protège notamment les habitats des pollinisateurs afin d’assurer la pérennité de la culture emblématique du bleuet sauvage pour les générations futures.

Wyman’s possède également des installations, des employés et des producteurs partenaires au Canada afin de stabiliser sa production. Ses opérations transfrontalières et sa chaîne d’approvisionnement sont essentielles à l’industrie des bleuets sauvages.

Le partenariat avec le Canada renforce l’économie rurale du Maine, aide à stabiliser la production, soutient la création d’emplois à longueur d’année et accroît la capacité d’exportation, ce qui permet à Wyman’s de rester compétitive sur les marchés mondiaux.

Le partenariat Canada-Maine fait progresser l’industrie des algues aux É.-U.

Un nouveau partenariat Canada–É.-U. exploite l’industrie des algues, d’une valeur de plusieurs milliards de dollars, et elle stimule la croissance économique des deux côtés de la frontière. Ocean’s Balance, dont le siège se trouve à Biddeford, s’est associée à Aqua Veggies LTD du Nouveau-Brunswick pour sécher et moudre le varech d’élevage à une échelle industrielle, élargissant ainsi la production et l’offre de produits. Cette collaboration renforce le secteur de l’aquaculture durable en Amérique du Nord, tout en respectant un engagement commun envers une gestion responsable des océans.

Cette collaboration renforce le secteur de l’aquaculture durable en Amérique du Nord, tout en respectant un engagement commun envers une gestion responsable des océans. C’est l’une des façons dont le partenariat commercial entre le Canada et les É.-U. soutient l’emploi local et édifie l’expertise régionale.

Faits saillants

  • Le Canada est le premier marché d’exportation pour la plupart des États, y compris le Maine
  • 80 entreprises canadiennes emploient 4 735 travailleurs au Maine
  • 76 % des exportations canadiennes vers les É.-U. sont des matières premières, des pièces et des composants qui sont utilisés pour créer d’autres biens aux États-Unis
  • Chaque minute de chaque jour, le Canada et les É.-U. effectuent en moyenne des échanges commerciaux bilatéraux de biens et services d’une valeur de 1,4 million de dollars.
Photo : Wyman’s
Photo : Wyman’s

Données commerciales

Maine exporte annuellement 1,3 milliards $ de marchandises au Canada
Maine exportations vers le Canada par l’industrie

  • Agriculture : 30f %
  • Énergie : 19 %
  • Équipement et machines : 6 %
  • Produits forestiers : 24 %
  • Transports : 11 %
  • Autres : 10 %

Principales exportations de marchandises dans le  Maine vers le Canada

  • Poissons et crustacées : 299 millions $
  • Gaz naturel et autres gaz : 219 millions $
  • Bois et produits du bois semi-finis : 132 millions $
  • Papier et carton : 126 millions $
  • Pièces d’avion : 80 millions $
  • Pulpe de bois : 31 millions $
  • Électricité : 25 millions $
  • Légumes : 25 millions $
  • Instruments optiques, médicaux et de précision : 19 millions $
  • Bois d’oeuvre résineux : 19 millions $

Le  Maine exporte chaque année 311 millions $ de services au Canada
Maine : Les principales exportations de services vers le Canada

  • Services de transport : 110 millions $
  • Voyage (y compris pour l’éducation) : 91 millions $
  • Services commerciaux, professionnels et techniques : 38 millions $
  • Services financiers : 29 millions $
  • Frais d’utilisation de la propriété intellectuelle : 21 millions $

Maine importe annuellement 4,1 milliards $ de marchandises du Canada
Maine importations vers le Canada par l’industrie

  • Agriculture : 10 %
  • Produits chimiques : 3 %
  • Énergie : 59 %
  • Équipement et machines : 4 %
  • Produits forestiers : 15 %
  • Autres : 9 %

Principales importations de marchandises du  Maine en provenance du Canada

  • Mazout : 2,0 milliards $
  • Pulpe de bois : 286 millions $
  • Électricité : 263 millions $
  • Poissons et crustacées : 216 millions $
  • Bois d’oeuvre résineux : 148 millions $
  • Gaz naturel et autres gaz : 99 millions $
  • Papier et carton : 85 millions $
  • Bois et produits du bois semi-finis : 85 millions $
  • Produits chimiques inorganiques : 72 millions $
  • Plastiques et articles de plastique : 67 millions $