L’investissement canadien renforce le partenariat en matière de minéraux critiques

Perpetua Resources apporte des technologies novatrices pour exploiter durablement l’ouvrage aurifère Stibnite, un site industriel désaffecté situé dans le centre de l’Idaho, à environ dix milles à l’est de Yellow Pine. Riche en or et en antimoine, cet ouvrage canado-idahoain permettra aux États-Unis de s’approvisionner en minéraux critiques pour l’avenir des industries technologiques et de défense.

L’ouvrage permettra de réaménager un site abandonné dans les années 1990 et d’offrir aux collectivités rurales des avantages économiques à long terme, notamment des emplois locaux stables et des occasions d’affaires. Il investira plus d’un milliard de dollars dans l’Idaho et emploiera directement plus de 500 personnes au cours des 20 années de la durée de vie de l’ouvrage. Cela illustre comment l’investissement canadien dans l’Idaho peut aider les collectivités locales en créant des emplois et en fournissant une expertise précieuse aux industries étatsuniennes de technologie et de défense.

Des traditions d’élevage communes en Idaho et au Canada

L’élevage bovin constitue depuis longtemps un lien essentiel entre l’Idaho et le Canada, ce qui favorise les échanges économiques et agricoles transfrontaliers. Les innovations canadiennes en matière de génétique et d’alimentation animale profitent aux éleveurs de l’Idaho, tandis que les producteurs canadiens dynamisent les usines de transformation de l’Idaho qui approvisionnent le marché des É.-U. Ce partenariat bien développé prospère en raison de normes communes en matière de santé animale et de salubrité alimentaire, ce qui garantit la fluidité des échanges transfrontaliers de bétail et de produits de boeuf. Au-delà du commerce, cette relation témoigne d’un engagement mutuel envers le développement durable et la prospérité rurale, faisant de l’élevage bovin non seulement une industrie, mais aussi un lien entre deux régions aux profondes traditions d’élevage.

Le Canada investit dans l’Idaho

Le commerce avec le Canada soutient 8 200 emplois dans l’Idaho, en plus des 3 550 emplois dans les entreprises de propriété canadienne qui se trouvent dans l’État. De plus, L’Idaho exporte au Canada pour 2,1 milliards de dollars de biens et de services.

Les entreprises de propriété canadienne, dont McCain Foods, Thompson Creek Mining, Power Engineers, Incorporated et Great American Snacks, contribuent de façon importante à l’économie de l’Idaho. Elles emploient des résidents dans tous les secteurs et participent à l’économie locale en versant des salaires, en payant des impôts locaux et en achetant des biens et services dans leurs chaînes d’approvisionnement.

Idaho exporte annuellement 1,8 milliards $ de marchandises au Canada
Idaho exportations vers le Canada par l’industrie

• Agriculture : 25f %
• Produits chimiques : 17 %
• Équipement et machines : 9 %
• Produits forestiers : 5 %
• Minerals et métaux : 37 %
• Transports : 4 %
• Autres : 3 %

Principales exportations de marchandises dans l’ Idaho vers le Canada

• Minerais, scorie et cendres : 333 millions $
• Perles, pierres précieuses, métaux précieux et bijoux : 310 millions $
• Engrais : 211 millions $
• Animaux vivants : 188 millions $
• Produits chimiques inorganiques : 63 millions $
• Bois et produits du bois semi-finis : 60 millions $
• Légumes préparés : 59 millions $
• Pâtes, pains et préparations céréalières : 56 millions $
• Machinerie agricole : 45 millions $
• Produits laitiers, oeufs et miel : 43 millions $

L’ Idaho exporte chaque année 269 millions $ de services au Canada
Idaho : Les principales exportations de services vers le Canada

• Voyage (y compris pour l’éducation) : 106 millions $
• Services commerciaux, professionnels et techniques : 54 millions $
• Services de transport : 34 millions $
• Frais d’utilisation de la propriété intellectuelle : 33 millions $
• Services financiers : 23 millions $

Idaho importe annuellement 1,2 milliards $ de marchandises du Canada
Idaho importations vers le Canada par l’industrie

• Agriculture : 30 %
• Produits chimiques : 9 %
• Énergie : 6 %
• Équipement et machines : 14 %
• Produits forestiers : 19 %
• Minerals et métaux : 7 %
• Plastiques et caoutchoucs : 4 %
• Transports : 3 %
• Autres : 8 %

Principales importations de marchandises de l’ Idaho en provenance du Canada

• Aliments pour animaux et résidus de l’industrie alimentaire : 86 millions $
• Bois d’oeuvre résineux : 86 millions $
• Légumes préparés : 86 millions $
• Bois et produits du bois semi-finis : 85 millions $
• Engrais : 56 millions $
• Graisses animales ou végétales, huiles et cires : 47 millions $
• Plastiques et articles de plastique : 41 millions $
• Sel, soufre, terre et pierre, chaux et ciment : 39 millions $
• Armes à feu et munitions : 39 millions $
• Viandes animales : 37 millions $