Renforcer la coopération Canada–É.-U. en matière de défense

Les acquisitions canadiennes en matériel de défense renforcent la sécurité maritime du Canada et des É.-U. En 2023, le Canada a annoncé l’achat de 16 avions pour remplacer les CP-140 Aurora.

Actuellement, un équipage canadien de huit personnes, dont deux pilotes, deux officiers des systèmes de combat aérien et quatre opérateurs de capteurs électroniques aéroportés, suit une formation spécialisée sur le P-8A Poseidon à la base aéronavale de Jacksonville, en Floride. Après une année de formation intensive, cet équipage représente une avancée majeure de la capacité du Canada à patrouiller et à protéger ses vastes zones maritimes.

La formation commune et l’équipement partagé permettent au Canada et aux États-Unis de réagir rapidement et efficacement aux menaces en surface et sous-marines – un exemple éloquent de partenariat et de confiance pour assurer la sécurité des Étatsuniens et des Canadiens.

Canada: dynamiser l’économie et renforcer la sécurité de la Floride

Des entreprises canadiennes investissent et travaillent en Floride pour créer des emplois spécialisés et renforcer la sécurité des Étatsuniens. Octasic US, une entreprise canadienne qui fournit des solutions de renseignement de pointe pour les opérations de défense des É.-U., a ouvert une installation à Melbourne, en Floride, pour soutenir les technologies de nouvelle génération.

Entre-temps, Mobile Police Training Structures Inc. a fourni des environnements de simulation reconfigurables aux services de police d’Orlando, de St. Petersburg et du comté de Hillsborough, permettant ainsi la création d’entraînements immersifs et réalistes qui visent à améliorer la sécurité publique.

En favorisant l’innovation, en renforçant les capacités de défense et en édifiant l’expertise locale, le Canada demeure un partenaire indispensable à la prospérité et à la sécurité de la Floride.

Des équipes des services publics aident la Floride à se remettre des ouragans

Lorsque les ouragans Helene et Milton ont frappé la Floride à la fin de 2024, des millions de résidents se sont retrouvés sans électricité à travers l’État. Les collectivités des comtés de Tampa, Sarasota, Manatee, Hardee et St. Lucie ont subi des pannes généralisées, menaçant les hôpitaux, les écoles et les entreprises. Les compagnies d’électricité de la Floride ont entrepris d’importants efforts de rétablissement, mais l’ampleur des dommages a nécessité des renforts.

Les compagnies d’électricité canadiennes ont répondu à l’appel de la Floride. Des équipes de l’Ontario, de la Nouvelle-Écosse, du Québec, du Nouveau-Brunswick et de l’Alberta ont déployé des centaines de techniciens et de personnels de soutien qualifiés pour rétablir le courant rapidement et en toute sécurité.

Grâce à cette coopération internationale, les compagnies d’électricité de la Floride ont rétabli le service pour des millions de clients bien avant la date prévue. Les équipes canadiennes ont apporté non seulement leur expertise technique, mais aussi de l’espoir aux Floridiens qui étaient confrontés à des semaines d’incertitude.

Cette initiative souligne la solidité des partenariats entre le Canada et les É.-U. et la résilience de nos infrastructures communes. Face à la catastrophe, l’entraide entre voisins est essentielle.

Floride exporte annuellement 5,4 milliards $ de marchandises au Canada
Floride exportations vers le Canada par l’industrie

• Agriculture : 18f %
• Produits chimiques : 14 %
• Équipement et machines : 30 %
• Minerals et métaux : 7 %
• Plastiques et caoutchoucs : 3 %
• Transports : 18 %
• Autres : 10 %

Principales exportations de marchandises en  Floride vers le Canada

• Pièces d’avion : 727 millions $
• Engrais : 542 millions $
• Moteurs et turbines : 400 millions $
• Instruments optiques, médicaux et de précision : 301 millions $
• Fruits et noix : 254 millions $
• Légumes : 212 millions $
• Perles, pierres précieuses, métaux précieux et bijoux : 158 millions $
• Poissons et crustacées : 154 millions $
• Plastiques et articles de plastique : 133 millions $
• Produits pharmaceutiques : 98 millions $

La  Floride exporte chaque année 4,8 milliards $ de services au Canada
Floride : Les principales exportations de services vers le Canada

• Voyage (y compris pour l’éducation) : 1,9 milliards $
• Services commerciaux, professionnels et techniques : 1,4 milliards $
• Frais d’utilisation de la propriété intellectuelle : 460 millions $
• Services de transport : 272 millions $
• Services d’assurance : 236 millions $

Floride importe annuellement 6,3 milliards $ de marchandises du Canada
Floride importations vers le Canada par l’industrie

• Agriculture : 21 %
• Produits chimiques : 4 %
• Équipement et machines : 23 %
• Produits forestiers : 5 %
• Minerals et métaux : 9 %
• Plastiques et caoutchoucs : 5 %
• Transports : 14 %
• Autres : 19 %

Principales importations de marchandises en  Floride en provenance du Canada

• Pièces d’avion : 710 millions $
• Moteurs et turbines : 370 millions $
• Meubles et literie : 368 millions $
• Pâtes, pains et préparations céréalières : 264 millions $
• Plastiques et articles de plastique : 264 millions $
• Instruments optiques, médicaux et de précision : 186 millions $
• Légumes préparés : 178 millions $
• Poissons et crustacées : 165 millions $
• Sel, soufre, terre et pierre, chaux et ciment : 138 millions $
• Aluminium et articles en aluminium : 135 millions $